PDA

View Full Version : Tìm hiểu về tên của Rockband(nguồn rockvn.com box Thanh Hóa)



romeo thất tình
02-02-2007, 12:39 PM
METALLICA
(nhân việc đọc tin Metallica bị kiện )Tên của band nhạc trải qua nhiều năm thật ra là một cách chơi chữ "A Clockwork Orange" ,nếu như dịch sang tiếng Tây Ban Nha là "La Naranja Mecanica". Ở đây họ đã đổi "Mecanica" thành Metallica bởi họ chơi "Metal".Trong tiếng Tây Ban Nha "Metalica" là một từ mang ý nghĩa một thứ gì đấy được làm từ thép (steel/metal),cũng có nghĩa thứ âm nhạc họ chơi là "Metal".Bây giờ còn vô số band chơi metal ,đến lúc nào đó ai muốn kiện (tranh chấp ) cái tên "Metallica" thì chắc họ còn cái tên "La Naranja" hoặc ... "A Clockwork Orange "...hay quá...

LINKINPARK
lúc đầu ban nhạc có tên là xero
nhưng kể từ khi chaz tham gia vào band họ đã đổi tên là hybrid theory
hybrrid theory có nghĩa là thuyết lai tạo
điều ấy ám chỉ đến thứ âm nhạc của linkin park
1 thứ âm nhạc ko giốn với bất cứ 1 thứ âm nhạc nào khác
nhưng do đã có 1 band lấy tên như thế đe doạ sễ kiện họ nên họ đành phải đổi tên
đã có rất nhiếu cái tên được đặt ra nhưng hình như chẳng có cái nào ok cả
cuôi cùng họ đã nghĩ ra cái tên linkin park
linkin park là cách nói lái của công viên lincoln park ở santamonica california nơi mà chaz hay lái xe đến
chỉ 1 cái tên nhưng cũng có rất nhiều chuyện để nói rùi
Có ý kiến khác lại cho rằng linkin park luc đầu lấy tên là lincoln park(nơi nhóm thường hay tập ) va định lập một trang web la` lincoln park.com nhưng vi` domain này có mức phí quá cao nên lincoln park đành đoi thành LINKIN PARK như ngày nay

CHILDREN OF BODOM
cái tên bắt đầu từ hồ bodom với vụ án giết người man rợ mà hầu hết ng chứng kiến sau này đã bị tâm thần
cai tên này nhắc lại về 1 quá khứ khá là đau thương
nên lúc đầu lấy cái tên này nhóm đã bị phản đối
hồ bodom ở phần lan 1 cái hồ nhỏ ở espoo , tối mung 4 thang 9 nam 1960, 4 teennage cam trai ở rìa hồ thì bị một kẻ điên hãm hại , hắn giết 3 ng` và làm bị thương 1 ng` , ng ` duy nhất sông sót là Nils Gustafsson đã sống cuộc sông BT sau nài cho đến năm 2004 thì anh ta bị bắt giữ vì đã giết chính bạn mih 44 năm về trước !

QUEEN
Đây là cái tên mà Freddie Mercury mơ tưởng từ lâu

GUNS 'N' ROSES
Tên ghép từ L.A.GUNS và HOLLYWOOD ROSES, hai ban nhạc mà các thành viên của Guns đã tham gia

DIRE STRAITS
Tên này nói lên tình trạng túng thiếu của ban nhạc lúc mới thành lập

DEF LEPPARD
Được gợi ý từ bức hoạ DEAF LEAPARD

AEROSMITH
Đây là cái tên mà tay trống Joey Kramer thường hay viết ra từ khi còn học trung học

DREAM THEATER
Đây không phải là cái tên đầu tiên của band ( tên đó là gì thì cũng quên rồi, bây giờ thì đã nhớ : Majesty ) ban nhạc đặt theo tên một nhà hát bởi cái tên đầu tiên kia bị kiện do trùng tên với một band khác

ALICE IN CHAIN
Cái tên này ngụ ý mỉa mai câu chuyện Alice ở xứ sở kì diệu

LED ZEPPELIN
Có người đã mỉa mai ban nhạc của Jimmy Page như khí cầu chì ( lead zeppelin )
và Led đã cho thấy một khí cầu chì bay cao như thế nào !

GARBAGE
Một người bạn của nhóm khi nghe họ tập đã kêu lên : nhạc của các cậu nghe như 'rác' ấy

IRON MAIDEN
Đây là tên một loại công cụ tra tấn từ thời Trung cổ

MANOWAR = Man of war = Tàu chiến

Rollingstones đc đặt khi họ đc tận tai + tận mắt chứng kiến bản Rollingstones chơi bởi Mc Kinley Morgàfield

The Doors
xuất phát từ 1 câu thơ của nhà thơ Anh
đại khái là " Khi cánh cuẳ tiềm thức đc rửa sạch đến tinh khiết thì sự vật sẽ hiện ra trong suốt đến vô cùng " . Bắt gặp lý tưởng này , thiên tài đại loạn JimMorrison liền lấy ngay danh từ " Door" nhưng thêm số nhiều để đặt tên gọi cho band của mình

Lynyrd Skynyrd
nhóm nhạc kỳ diệu của ky nguyên dữ dội của HardRock thì hơi bùn cười : đấy là tên đọc lái của ông thầy thể dục

AC/DC
Một thành viên của ban nhạc nhìn thấy từ này trên máy hút bụi, và nghĩ là nó có liên quan đến dòng điên. Đây đúng là từ viết tắt của Alternating Current/ Direct Current
Tuy nhiên, từ này cũng là tiếng lóng chỉ những người Hifi thành ra ban nhạc đã gặp một ít rắc rối trong thời gian đầu
Ngoài ra, còn có tin đồn là đây là từ viết tắt của Anti-Christ Devil's Children

ANTHRAX
Tên một loại vi trùng gây tử vong cho trâu bò ở Châu Âu

BLACK SABBATH
Tên một bộ phim kinh dị từ năm 1963, nghĩa là ' ngày chủ nhật đẫm máu '
Tuy vậy, họ cũng đã kịp phát hành được một album dưới cái tên Earth

DEEP PURPLE
Bà của Ritchie Blackmore thích ca khúc Deep purple của Bing Crosby

DEICIDE
Nghĩa là Death of Gods

EAGLES
Tên lúc đầu của họ là Teen King And The Emergencies
Thật may là họ còn nghĩ lại mà bỏ cái tên dài ngoằng đó đi !

MARILYN MANSON
Tên ghép từ M.M , nữ diễn viên yêu thích của MARILYN với Manson, tên một kẻ sát nhân

ANABAS
nghĩa là ' cá rô ' - trong trường hợp có band nào đó thích cái tên này

NIRVANA:
Cõi niết bàn

SAVATAGE:
Lúc đầu là AVATAR nhưng do trùng tên nên thêm chữ S vào đầu và thay R cuối bằng GE.

SKIDROW :
Nghĩa là ' ổ lưu manh, rượu chè, trộm cắp '
Theo tôi thì ban nhạc chọn cái tên này có lẽ là để bày tỏ thái độ của mình
Trong nhiều sáng tác, Skidrow lên án xã hội đương thời là nguyên nhân xô đẩy thanh thiếu niên vào con đường tội lỗi ( dễ thấy qua 18 & life )

Rammstein - tên một căn cứ không quân của Mĩ ở Đức
Dimmu Borgir - Dịch theo nghĩa đen là Dark Castle. Trên thực tế Dimmu Borgir là tên của một lâu đài ở Iceland và cũng là tên một câu chuyện cổ của ng` Icaeland: Những ai đến đó thì một đi không trở lại
Ensiferum -tiếng Latin - nghĩa là biểu tượng thanh kiếm
Opeth nghĩa là "City of the Moon"
Sepultura - trong tiếng Bồ Đào Nha nghĩa là Bị chôn sống (hoặc là Lễ tang )
Borknagar - đc lấy từ truyện cổ scottland
Vader = Father (tiếng Đức )
Thyrfing - Thanh kiếm bị nguyền rủa trong thần thoại của ng` Viking
Ulver = Wolf (Nauy )
Pantera - một loài báo cũng là tên một thiết bị quân sự : Xe tăng Pantera của quân Đức sử dụng trong chiến tranh thế giới

Cradle of Filth - cội nguôn` của sự bẩn thỉu , nhơ nhuốc ...

rhapsody
trong từ điển thì có nghĩa là 1 bản nhạc
nhưng có từ rhapsodies là bài ca chim ưng ---> có lẽ cái nầy đúng ( từ này ko phải tiếng anh )

CANNIBAL CORPSE
nó có nghĩa là kẻ ăn thịt thối rữa của đồng loại ,hay là thi hài đồng loại đã bị thối rữa

Daicide = Dei + cide
Dei la` tên khác của chuá trong bible
cide : khi "cide" đứng sau tư` nao` đó có nghĩa la` giết ( Vd : suicide - tự tử ... )
~~~> Deicide = giết chúa
Đúng với dòng nhạc Satanic Death mà nhóm này chơi tôn thờ quỉ Satan và báng bổ chúa

Dimmu Borgir thì đúng là Dark Castle nhưng đó còn là tên một địa danh ở Ice Land, nơi đó là một bãi đất đầy dung nham núi lửa đã nguội, tạo ra các hình thù kỳ dị.
Amorphis, bắt nguồn từ amorphous hay amorphism nghĩa là không định hình, như nhạc của nhóm vậy, mỗi album một chấ nhạc!
Slipknot: nghĩa là những nút thắt, ý nói là các thành viên ko bao giờ rời bỏ nhau!
Therion: tiếng hy lạp nghĩa là loài cầm thú, nhóm lấy tên này từ cảm hứng bản " To mega therion" của hellhammer.
Six feet under: lấy từ một bộ phim kinh dị. nghỉa đen ở đây là khoảnng sâu 6 feet dưới đấy-độ sâu của một nắm mồ!
Opeth là tên một thành phố trong một tác phẩm văn học ( quên tên rùi ), nghĩa là thành phố mặt trăng.
------------------------------------------
Tên của Helloween nè: lúc đầu, tức là năm 78, Kai Hansen với Piet Sielk chơi ở Hamburg trong band Gentry. Năm 81, tên ban nhạc đổi thành Secondhell với
bass Markus Großkopf và trống Ingo Schwichtenberg. Sau khi Sielck rời Second Hell để trở thành kĩ sư âm thanh, tên ban nhạc một lần nữa đổi thành Iron Fist. Năm 82 Michael Weikath, guitar của band Powertool cố mời Kai vào ban này, nhưng cuối cùng lại tham gia vào Iron Fist. Năm 84, một hãng đĩa nhỏ là Noise mời ban nhạc tham gia vào đĩa compilation Death Metal. Lần này thì Iron Fist một lần nữa đổi tên thành HELLOWEEN, một cái tên mà Ingo Schwichtenberg nghĩ ra, cùng với ý tưởng thay chữ "o" bằng một quả bí ngô -> sau này đã trở thành biểu tượng của Helloween.
đó là toàn bộ những gì có liên quan trên official site của helloween và ko có giải thích gì thêm...

còn tên của Stratovarius thì xuất hiện vào năm 85 khi Timo Tolkki tham gia để thay thế Staffan Stråhlman ở vị trí guitar, đồng thời cũng đảm nhiệm luôn vị trí vocal. "Stratovarius" là sự kết hợp của Stratocaster và Stradivarius. Stratocaster là tên một loại guitar điện nổi tiếng của Fender (vẫn còn được sản xuất đến bây giờ). Còn Stradivarius là tên một loại đàn dây (trông giống hệt đàn violin á) do gia đình Stradivari chế tạo.
Limp Bizkit: bắt nguồn từ việc một người bạn của F. Durst nói rằng cái đầu của anh ta giống như một cái bánh qui nhúng nước (limp biscuit).
Mando Diao: theo lời ban nhạc thì ko có nghĩa gì cả, nhưng đến với tay guitar Björn Dixgård trong 1 giấc mơ.
ETOS: 3 thành viên Jarmo Puolakanaho, Altti Veteläinen và Olli-Pekka Törrö đã từng tham gia vào nhiều project khác cho đến khi họ quyết định bắt đầu một project mới tên là MDC và ghi âm một bản demo vào năm 1993. Khi bản demo này thành công ngoài dự kiến, họ quyết định tiếp tục chơi cùng nhau và ghi âm The Seven Goddesses of Frost năm 1994. Vì "dự án" này đã trở thành một ban nhạc và cái tên MDC không có vẻ "quan trọng" lắm nên họ lấy tên mới là ETOS

Arch Enemy nghĩa là kẻ thù tồi tệ nhất, đối thủ lớn nhất (của một vị hero nào đó). Cái tên thể hiện ý chí của ban nhạc... (tự hiểu )

Summoning: ko giải thích. thích thế thì đặt thế thôi
Hammerfall là cái tên do guitar Oscar Dronjak nghĩ ra, trc khi mời Jesper Strömblad vào, thế thôi
Shaman (Phần Lan): đổi tên thành Korpiklaani rồi nên ko nói gì về quá khứ nữa
Kamelot đặt tên theo thành Camelot, thủ đô của Anh quốc vào TK 6 theo truyền thuyết về vua Arthur.
Bon Jovi là tên của Jon Bon Jovi

sau đây là một số ban nhạc việt nam.
MTV nghĩa là "empty V". theo cậu thì cái "V" trông nó giống cái gì nhất
Mắt ngọc là do các thành viên của ban đều bị lé và lác hết nên phải đặt tên là mắt ngọc cho đỡ xí hộ
Mây trắng là vì các thành viên của ban đều rất "trắng", trắng như mây nên phải khoe ra
AXN là tên một loại bít tất nổi tiếng, chuyên khử mùi
Trio 666 là ban ***y metal có cái tên kết hợp từ 2 cụm từ: Trio là tên một loại nước ngọt còn 666 là tên một loại thuốc trừ sâu. Ý nói cuộc đời bao giờ cũng có 2 mặt của nó, ví dụ như uống rượu dù sướng nhưng chạy về nhà ko kịp thì ra quần.

Nirvana có nghĩa là cõi niết bàn, ai cũng biết. nhưng tại sao lại đặt tên là nirvana mà ko phải là tên khác? chắc là do kurt với krist chán mấy cái tên kiểu như Skid Row, Pen Cap Chew, Ted Ed Fred nên đến tháng 2 năm 1988 mới đổi thành nirvana
Mr. Big: chịu, kể cà official site cũng ko có...
System of a down: bắt nguồn từ một bài thơ của Daron Malakian (guitar) tên là Victims of a Down
Nickelback: khi làm việc ở một quán cà phê Starbucks, Mike Kroeger (bass guitar) thường xuyên phải trả lại tiền lẻ cho khách, và câu nói "Here's your Nickel Back" gần như trở thành "thương hiệu" của anh ta. Nickel là tiền xu của Canada

Jimmy Page
21-02-2007, 05:37 PM
Good old boy!! Gần như hoàn hảo
Led Zeppelin có tên như vậy còn là do sợ nhầm thành Leeds Zeppelin
Có tin đồn về việc Metallica là tên mà 1 tay bạn thân của Lars nghĩ ra cho tờ báo của mình, nhưng Lars lại khuyên bạnh đổi thành Metalmania để cái tên Metallica nổi như bây giờ