PDA

View Full Version : Nhạc Việt "Ngoại" hoá =.=!!



Jubi
08-04-2009, 09:51 PM
“Cover nhạc Ngoại” đang là “cứu cánh” cho ca sĩ Việt?

08/04/2009 00:01:00

Sau sự thành công bất ngờ của Bảo Thy, dường như những ca khúc cover từ nhạc Ngoại đã trở thành “món ăn khoái khẩu” mà phần lớn ca sĩ Việt dùng để “chiêu đãi” các fans.


Từ sự thành công của Bảo Thy

Được biết đến thông qua các cuộc thi nhan sắc của hai game online đình đám một thời là “Thập đại mỹ nhân” (Võ Lâm Truyền Kỳ) và Miss Audition (Audition), Bảo Thy bỗng trở thành một hiện tượng trong làng nhạc Việt khi những bản cover nhạc ngoại của cô nàng như: “10 Minutes”, “Please tell me why”,… được giới trẻ Play liên tục, đứng trong top của nhiều trang web nghe nhạc online.

http://images3.kenh14.vn/Images/Uploaded/Share/2009/04/07/090408musikCoveranh1.jpg
Bảo Thy

Từ sự thành công đầy bất ngờ có phần ăn may đó, Bảo Thy “đường đường chính chính” bước ra khỏi thế giới ảo, tấn công sân khấu chuyên nghiệp và nhanh chóng trở thành một trong những ca sĩ được giới trẻ yêu thích nhất. Tuy nhiên, nổi tiếng bao giờ cũng đi kèm với tai tiếng, hàng loạt scandal “dính” tới Bảo Thy lần lượt xuất hiện mà đình đám nhất chính là phản ứng gay gắt của những teens nghe nhạc ngoại. Một khán giả đã sáng tác hẳn ca khúc “Bảo Thy đừng đạo nhạc nữa” khi Bảo Thy liên tiếp xuất hiện với những ca khúc cover từ nhạc nước ngoài như: “Lãng quên” (Buttons – Pussycat Dolls), “Sorry” (Baba mama – Vương Dung),…

Không bàn đến chuyện những ca khúc này đã có mua tác quyền hay chưa, nhưng có một điều không thể phủ nhận là Bảo Thy rất có duyên với các ca khúc nhạc Ngoại, lời Việt khi hầu hết các hits đình đám của cô nàng từ trước đến nay rất ít có những sáng tác của nhạc sĩ trong nước. Và cũng vì cảm nhận được điều này mà Bảo Thy đã quyết định thực hiện hẳn một mini album gồm 4 ca khúc nhạc Ngoại mà thời gian gần đây rất được yêu thích như: “Ngày buồn nhất”, “Cảm giác”,… sẽ ra mắt trong tháng 04 này.

Đến hiện tượng cover nhạc Ngoại “bùng phát” mạnh mẽ

Sau sự kiện cover nhạc Ngoại và thắng lớn của Bảo Thy, không hẹn mà gặp, hàng loạt ca sĩ đã vắng bóng lâu năm và các gương mặt mới xuất hiện trong Vpop đều chọn con đường này để ghi dấu ấn với khán giả, mà chúng tớ xin “điểm” qua vài trường hợp nổi bật.
Giữa năm ngoái, thị trường xuất hiện một đôi song ca khá lạ là Đại Nhân - Hòa Mi. Điều lạ ở đây là giữa thị hiếu khán giả teens đang chuộng hình mẫu ca sĩ đẹp long lanh, giọng hát chỉ cần tàm tạm thì Đại Nhân, Hòa Mi lại gần như đi ngược lại tất cả - ngoại hình tạm ổn và có tiểu sử ca hát cùng nhau thuộc hàng “thâm niên”, kể từ cuộc thi hát Chú ve con.

http://images3.kenh14.vn/Images/Uploaded/Share/2009/04/07/090408musikCoveranh2.jpg
Đại Nhân - Hòa Mi

Với những yếu tố đó, nhiều người tự hỏi nếu Đại Nhân - Hòa Mi không chọn cover ca khúc “Xe đạp” (Sakurairo Mau Koro – Mika Nakashima) cho lần đầu tiên ra mắt khán giả thì liệu có được chú ý hay không? Sau ca khúc này, Đại Nhân - Hòa Mi còn tiếp tục cover các ca khúc nhạc Nhật trong các bộ phim hoạt hình nổi tiếng như: “Cánh đồng bồ công anh 1,2”, “Tiết học cuối cùng”,… rồi mới dần chuyển sang thể hiện các ca khúc do chính Đại Nhân sáng tác.

Cũng một trường hợp tương tự là anh chàng người mẫu teen chuyển sang ca hát vào cuối năm ngoái – Phước Thịnh. Được khán giả trẻ Sài thành biết đến với vai trò một người mẫu khá đắt show quảng cáo, đây được xem là một lợi thế khá lớn của Phước Thịnh so với nhiều nam ca sĩ xuất hiện cùng thời trên thị trường.

http://images3.kenh14.vn/Images/Uploaded/Share/2009/04/07/090408musikCoveranh3.jpg
Phước Thịnh

Có lẽ do đã định hướng dòng nhạc sẽ theo đuổi từ đầu là những ca khúc ballad với giai điệu buồn và mang tính tự sự - đúng chuẩn với những bản ballad rất “chất” của Kpop nên ngay lần đầu tiên giới thiệu giọng hát của mình, Phước Thịnh đã chọn thể hiện một ca khúc nhạc Hàn, lời Việt mang tên “Giấc mơ”. Sau lần ra mắt tạo được kha khá ấn tượng, Phước Thịnh tiếp tục “thừa thắng xông lên”, cover “Find” của SS501 sang tiếng Việt thành ca khúc “Chỉ còn là kỉ niệm”, và mới nhất là “Because I’m Stupid” – một những track “hot” nhất trong bộ phim “Boys Over Flowers” cũng của SS501.

Đó là những gương mặt mới, cũng có không ít những ca sĩ đã có tên tuổi, sau một thời gian im lặng cũng chọn hướng đi này để tạo sự mới mẻ, gây chú ý trong lần tái xuất của mình. Ngoài là một trong những giọng hát có thực lực của đất Hà thành, Minh Quân còn được biết đến là ca sĩ rất có duyên với các ca khúc cover từ nhạc phim của Hàn Quốc mà có thể kể đến là “Trái tim mùa thu”, “Bản tình ca mùa đông”. Bẵng đi một thời gian khá dài để tập trung thực hiện album mới, khán giả trẻ gần như quên mất mình thì Minh Quân bất ngờ trở lại cũng bằng một ca khúc nhạc Ngoại, nhưng lần này lại “đụng độ” với Phước Thịnh khi cùng cover “Because I’m Stupid” của SS501.

http://images3.kenh14.vn/Images/Uploaded/Share/2009/04/07/090408musikCoveranh4.jpg
Minh Quân

Rõ ràng là chưa cần biết đến bản thu này ra sao, hay dở thế nào, chỉ với thông tin Minh Quân cover ca khúc “hot” nhất trong bộ phim đang khiến giới trẻ “điên đảo” là cũng đủ “hâm nóng” tên tuổi Minh Quân sau một thời gian nguội lạnh rồi! Thêm vào đó, việc Minh Quân cho biết vẫn chưa mua tác quyền ca khúc này (đến thời điểm Minh Quân trả lời phỏng vấn của Kênh14) và có ý định sẽ đưa nó vào phần bonus trong album sắp tới cũng đã “vô tình” khiến cái tên Minh Quân được các teens yêu nhạc trong nước và nước ngoài mang ra bàn tán.
Hay một trường hợp cũng khá thú vị khác là cô nàng Ngọc Bích Idol với bản cover hit “Nobody” của Wonder Girls. Từ sau cuộc thi Vietnam Idol 2007, Ngọc Bích dù lọt vào top 10 thí sinh xuất sắc nhất nhưng lại gần như “mất tích” khỏi Vpop. Vậy mà “đùng một cái”, Ngọc Bích xuất hiện và giới thiệu đến khán giả phiên bản Việt của “Nobody” do chính cô nàng viết lời và thể hiện.

http://images3.kenh14.vn/Images/Uploaded/Share/2009/04/07/090408musikCoveranh5.jpg
Ngọc Bích

Dù cho biết, “Nobody là một ca khúc mà Bích khá thích vì phần giai điệu ngọt ngào, nên trong một buổi chiều ngồi một mình, Bích đã viết lời Việt. Sau khi được bạn bè ủng hộ, Bích đã quyết định vô phòng thu và phiên bản Việt của “Nobody” do Bích hát đã được ra đời. Đây chỉ là ca khúc mà Bích thu để thỏa sở thích của mình thôi” nhưng không thể phủ nhận bản cover này đã giúp Ngọc Bích được chú ý trở lại và tạo đà thuận lợi cho các sản phẩm âm nhạc tiếp theo của cô nàng.

Vì sao ca sĩ Việt lại “chuộng” nhạc cover?

Có nhiều nguyên nhân khác nhau dẫn đến việc ca sĩ trong nước chọn phương án cover nhạc Ngoại, nhưng chúng ta có thể tóm gọn chúng lại thành hai lý do chính. Thứ nhất, các ca khúc được chọn cover gần như đều là hit đình đám ở thị trường nước bạn và khi “tràn” đến Việt Nam ngay sau khi xuất hiện không lâu thông qua mạng Internet, chúng cũng nhanh chóng “thu phục” tai nghe khó tính của teens Việt. Được nghe nhiều, đồng nghĩa ca khúc đó trở nên quen thuộc nên khi xuất hiện phiên bản Việt, khán giả trong nước sẽ dễ dàng cảm nhận hơn là so với một bài hát mới 100%.

Đó là chưa kể đến một “lợi thế” khác, khi phiên bản Việt của một ca khúc nhạc Ngoại xuất hiện, dù đã có mua tác quyền sử dụng hay chưa thì thể nào fans của ca sĩ có ca khúc “bị” cover cũng sẽ mang ra “chặt chém”, lên án, tố đạo nhạc… Điều này “vô tình” lại giúp ca sĩ trong nước quảng bá ca khúc một cách cực kì hiệu quả.

http://images3.kenh14.vn/Images/Uploaded/Share/2009/03/21/090322musikBaoThyanh5.jpg

Nguyên nhân thứ hai có thể dễ dàng thông cảm hơn là mặc dù hiện nay trong nước xuất hiện khá nhiều nhạc sĩ trẻ, nhưng để tìm người tài năng và “mát tay” trong việc tạo hit thì lại quá ít, quanh đi quẫn lại cũng chỉ là những tên tuổi quen thuộc. Trong khi đó, lượng ca sĩ lại cứ ngày càng đông như “nấm mọc sau mưa”, nên chuyện tranh chấp một ca khúc hay là khó tránh khỏi. Thế là nhiều ca sĩ chọn giải pháp hiệu quả hơn là cover nhạc nước ngoài vì vừa đỡ phải tranh giành mà còn lại có được ca khúc hay.

Tạm kết

Cover nhạc Ngoại là một hướng đi không hoàn toàn sai trái, nhưng lạm dụng quá nhiều cũng sẽ gây ra phản ứng ngược mà điển hình là phản ứng mạnh mẽ của các teens yêu nhạc Ngoại. Đúng là những bản cover sẽ giúp ca sĩ tạo được ấn tượng ban đầu với khán giả nhưng dù sao đối với các Vpop-fans chân chính, được thưởng thức một ca khúc hay từ thần tượng, mà lại còn là “hàng Việt Nam chất lượng cao” thì cũng sẽ sướng hơn chứ nhỉ?



Fr0m: Kenh 14.vn

P/s: Một phong cách rất Việt Nam, Đạo nhạc không biết ngượng mà còn thích khoe!!!!!!!!! :XD:

Dark_God
09-04-2009, 02:58 PM
Cái lũ Kênh 14 thật là, từ "cover" là để chỉ những bài hát lại mà đã đc chủ nhân đồng ý, cho phép, kí kết hợp đồng, cái lũ kia làm gì đáng đc dùng từ "cover", "đạo", "ăn cắp" thì đúng hơn:|.

Có cái dùng từ cũng ko biết dùng, đúng là Kênh 1/4 lá cải. :|

o0.Rô.Boo.0o
14-07-2009, 10:18 AM
Vn mình k sáng tác đc kí nhạc j` hay hay!!

Nên là lấy luôn nhạc nước ngoài, cho lời Việt vào!!

Thế cũng tiện!! Nhanh!!

Nhưng mà V-pop chả bao h để ý phản ứng của Fan nhac Hàn!!

Nók chung lại là nghe thấy vừa buồn cười vừa ức chế!!