PDA

View Full Version : She's gone - Steel Heart



hrockvn
26-05-2009, 11:55 AM
JJ44v-wJg6Q

Có lẽ bạn sẽ bất ngờ với tiếng Piano khi nghe bài này. Mở đầu bằng tiếng Piano, khác với những bài rock bạn thường nghe. Những tiếng piano chậm rãi sâu lắng mở đầu bài hát gợi cho người ta cảm giác buồn rất mơ hồ. Âm nhạc kỳ lạ thế đấy. Những giai điệu đầu tiên, những nốt nhạc đầu tiên cũng đủ khiến cho niềm vui, nỗi buồn xâm chiếm toàn bộ tâm hồn và trí óc của con người. Cảm giác đó giống như khi ta nghe bản Sonate Ánh Trăng.
Kết thúc nó là một khoảng lặng khá dài :). Khoảng lặng để cho tiếng guitar quen thuộc vang lên
Nghe bài này, mình có cảm giác quằn quại, có lẽ bởi giai điệu réo rắt và tiếng hát "nỉ non". Nhưng thực sự là rất "ngấm". Cảm giác như một giọt nước tràn ly. "Cô ấy đã ra đi" để lại cho "I was wrong, I'm to blame, I was so untrue". Day dứt, đau khổ, ân hận.

Sự tuyệt vọng và day dứt quyện lai trong tiếng gào thét người con gái quay trở lại "girl... girl... lady... lady".
Tiếng hát, tiếng gào thét từ trong trái tim. Steel Heart nhưng tim không steel tẹo nào :D



She's gone,
Out of my life.
I was wrong,
I'm to blame,
I was so untrue.
I can't live without her love.

In my life
There's just an empty space.
All my dreams are lost,
I'm wasting away.
Forgive me, girl.

(Chorus)

Lady, won't you save me?
My heart belongs to you.
Lady, can you forgive me?
For all I've done to you.
Lady, oh, lady.

She's gone,
Out of my life.
Oh, she's gone.
I find it so hard to go on.
I really miss that girl, my love.

Come back into my arms.
I'm so alone,
I'm begging you,
I'm down on my knees.
Forgive me, girl.

(Chorus x2)

Lady, oh, lady.
My heart belongs to you.
Lady, can you forgive me?
For all I've done to you.

Nal
09-06-2009, 08:37 AM
đúng là rock...đầu tóc rũ rượi:hot: chất quá
hét khiếp thật...