Banr quyền-vấn đề muôn thủa ở Việt Nam
Doremon và Conan đồng thời bị vi phạm tác quyền
http://i650.photobucket.com/albums/u...ayman/mmtm.jpg
Một phát hiện từ độc giả truyện tranh cho chúng tôi biết hiện nay thị trường đang lưu hành hai tựa truyện tranh Mèo máy thông minh và Siêu thám tử do NXB Đà Nẵng cấp phép, phát hành tại hiệu sách Thiên Cơ (Q.3, TP.HCM). Đây chính là hai tập truyện Doremon và Conan được xuất bản bằng tên khác.
Trao đổi với chúng tôi sáng 27-3, ông Bùi Ngọc Anh - trưởng đại diện chi nhánh NXB Kim Đồng tại TP.HCM - xác nhận tập truyện tranh Mèo máy thông minh chính là bản in từ một tập truyện trong loạt truyện Doremon bản in màu, do NXB Kim Đồng đã mua tác quyền và sắp xuất bản. Trong khi đó, Siêu thám tử lại là một tập truyện Conan được làm theo kiểu tự chế: chuyển hình ảnh từ phim hoạt hình Conan thành truyện tranh. Cả hai tập Mèo máy thông minh và Siêu thám tử đều do NXB Đà Nẵng cấp phép từ ngày 1-12-2008 và nộp lưu chiểu vào quý 1-2009.
Doremon là thương hiệu truyện tranh nổi tiếng được NXB Kim Đồng mua tác quyền từ tác giả Fujiko và NXB Shogakukan từ năm 1996, đến năm 1998 Kim Đồng tiếp tục mua tác quyền các tập truyện Conan của cùng NXB trên. Phía NXB Kim Đồng sau khi nhận được thông tin đã cho biết sẽ gửi công văn đến các cơ quan chức năng, “và nếu không được giải quyết thỏa đáng chúng tôi sẽ tiến hành khởi kiện, và có thể sẽ phải nhờ đến cả tiếng nói của NXB Shogakukan” - ông Nguyễn Thắng Vu, chủ tịch hội đồng xuất bản NXB Kim Đồng, nguyên giám đốc NXB Kim Đồng và là người trực tiếp ký mua tác quyền bộ truyện Doremon, nói trong bức xúc.
Ngày đưa tin: 30/03/2009 11:44:00
Nguồn tin: Tuổi Trẻ Online
Khi nào việt nam hết được tình trạng truyện lậu thì chắc lúc đó truyện tranh việt nam mới phát triển được, chán quá. Có ai nghe vụ hum trước nxb thanh hoá vì xb truyện ồ ạt mang nội dung đồi truỵ và bạo lực không. Thế mà hình như chỉ phạt cảnh cáo chứ. Làm j mà nhẹ tay vậy, phải cho sập tiệm lun mới phải nhá?
Re: Banr quyền-vấn đề muôn thủa ở Việt Nam
(:| vớ vẩn (:|
Ko phải mấy ông cọp py truyện tranh vớ vẩn, mà mấy thằng viết báo vớ vẩn (:|
Chưa chắc windows của mấy bố viết ra cái bài này, rồi đến cái "bố" trên kia, đi cọp py cái bài này
<-- lại thêm tội cọp py ko xin phép, ko trả tiền bản quyền ;)), ko đặt vào khung trích dẫn -->
là đã có bản quyền (:|
Các cụ xưa nói "vừa ăn cắp vừa la làng" là dành cho trường hợp này đây (:|
Re: Banr quyền-vấn đề muôn thủa ở Việt Nam
Trích dẫn:
Gửi bởi
vitaminb12
(:| vớ vẩn (:|
Ko phải mấy ông cọp py truyện tranh vớ vẩn, mà mấy thằng viết báo vớ vẩn (:|
Chưa chắc windows của mấy bố viết ra cái bài này, rồi đến cái "bố" trên kia, đi cọp py cái bài này
<-- lại thêm tội cọp py ko xin phép, ko trả tiền bản quyền ;)), ko đặt vào khung trích dẫn -->
là đã có bản quyền (:|
Các cụ xưa nói "vừa
ăn cắp vừa la làng" là dành cho trường hợp này đây (:|
hạch vớ hạch vẩn
tự do ngôn quyền của người ta
nói cũng có lí còn jì
truyện mà có bản quyền thì đời nào cứ in được vài tập rồi lại phải tái bản để chờ mua bản quyền lại?
có í thức thế là tốt còn jì
Re: Banr quyền-vấn đề muôn thủa ở Việt Nam
ông vitamin này hình như có ý trù mình hay sao i'.hạch sách lung tung.làm mod sướng qua tá
người ta có ý tốt post bài lên xây dựng diễn đàn mà thôi.
Re: Banr quyền-vấn đề muôn thủa ở Việt Nam
Chú xem lại cái quote trích nguồn tin của người ta đi rồi hãy nói!
lần sau các chú làm ăn cẩn thận!
Chú nào thích tìm hiểu về bản quyền lên gặp tớ!
Powered by vBulletin Version 3.7.4, Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd. <--Vỗ tay lão Hảo ruồi :D
Re: Banr quyền-vấn đề muôn thủa ở Việt Nam
Trích dẫn:
Gửi bởi
mom102
hạch vớ hạch vẩn
tự do ngôn quyền của người ta
nói cũng có lí còn jì
truyện mà có bản quyền thì đời nào cứ in được vài tập rồi lại phải tái bản để chờ mua bản quyền lại?
có í thức thế là tốt còn jì
(:| tôi cũng có quyền tự do ngôn luận nhé, và tôi cảm thấy mình chẳng nói gì là sai cả (:|
Trích dẫn:
Gửi bởi
chiphoi001
ông vitamin này hình như có ý trù mình hay sao i'.hạch sách lung tung.làm mod sướng qua tá
người ta có ý tốt post bài lên xây dựng diễn đàn mà thôi.
Nếu hoạt động "quản lí" bị đánh đồng với "trù" thì có lẽ bạn không nên tham gia các cộng đồng ảo một chút nào.
Bạn cứ ra đường vượt đèn đỏ, bị bắt rồi xem mấy chú công an có "trù" bạn ko =))
Trích dẫn:
Gửi bởi
haidh
Chú xem lại cái quote trích nguồn tin của người ta đi rồi hãy nói!
lần sau các chú làm ăn cẩn thận!
Chú nào thích tìm hiểu về bản quyền lên gặp tớ!
Powered by vBulletin Version 3.7.4, Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd. <--Vỗ tay lão Hảo ruồi :D
em có nhìn thấy cái đề trích dẫn. Nhưng nếu để ý đọc các trang báo điện tử này, sẽ luôn có câu "liên hệ với toà soạn khi đăng lại". Tức là xét trên nguyên tắc thì vẫn là hành vi vi phạm bản quyền do ko liên hệ với tác giả.
Đừng nói đến những chuyện xa vời, vì nó hãy còn xa vời lắm (:| ba quyển truyện tranh bản quyền với không bản quyền ko đáng là bao nhiêu so với những gì hàng ngày mọi người vẫn đang "ăn cắp" đâu
Re: Banr quyền-vấn đề muôn thủa ở Việt Nam
Mình vẫn nhớ hồi luyện thi đại học toàn xài sách photo chứ đừng nói là sách lậu =))
Có sao đâu, vẫn OK thôi :>
Ăn cắp sách không phải là ăn cắp :)
Re: Banr quyền-vấn đề muôn thủa ở Việt Nam
Trích dẫn:
Gửi bởi
vitaminb12
(:|
em có nhìn thấy cái đề trích dẫn. Nhưng nếu để ý đọc các trang báo điện tử này, sẽ luôn có câu "liên hệ với toà soạn khi đăng lại". Tức là xét trên nguyên tắc thì vẫn là hành vi vi phạm bản quyền do ko liên hệ với tác giả.
Đừng nói đến những chuyện xa vời, vì nó hãy còn xa vời lắm (:| ba quyển truyện tranh bản quyền với không bản quyền ko đáng là bao nhiêu so với những gì hàng ngày mọi người vẫn đang "ăn cắp" đâu
Đúng rồi ,
Liên hệ với tòa soạn để xin phép hoặc thảo luận thương quyền nếu như e đăng lại bài viết trên 1 tờ báo hoặc 1 ấn phẩm văn hóa khác. ngay cả các trang tin điện tử cũng hoạt động mềm hơn với các báo điện tử, họ chỉ cần trích dẫn nguồn tin là đc rồi!
Các forum không bị pháp luật đặt vấn đề bản quyền, trừ khi nội dung trên forum có dấu hiệu vi phạm bản quyền cố ý (như thông qua forum trao đổi mua bán các tác phẩm,thu lợi cá nhân từ các hành động này), nhưng để líịch sự và văn minh,và để tôn trọng ng viết thì nên có cái qoute trích dẫn! Tùy từng forum qui định!
Như cửa hàng sách phôt giáo trình/ sao chép CD-VCD bán chính là vi phạm bản quyền, nhưng chú cầm 1 quyển giáo trình đi phô tô thì ko phải--- vấn đề tiền bạc,, hoạt động thu lợi hoặc phi lợi nhuận nhưng có tính quảng bá, hoặc lợi nhuận gián tiếp thu được qua hoạt động có liên quan đến bản quyền đc gọi là vi phạm bản quyền!
Re: Banr quyền-vấn đề muôn thủa ở Việt Nam
Trích dẫn:
Gửi bởi
haidh
Đúng rồi ,
Liên hệ với tòa soạn để xin phép hoặc thảo luận thương quyền nếu như e đăng lại bài viết trên 1 tờ báo hoặc 1 ấn phẩm văn hóa khác. ngay cả các trang tin điện tử cũng hoạt động mềm hơn với các báo điện tử, họ chỉ cần trích dẫn nguồn tin là đc rồi!
Các forum không bị pháp luật đặt vấn đề bản quyền, trừ khi nội dung trên forum có dấu hiệu vi phạm bản quyền cố ý (như thông qua forum trao đổi mua bán các tác phẩm,thu lợi cá nhân từ các hành động này), nhưng để líịch sự và văn minh,và để tôn trọng ng viết thì nên có cái qoute trích dẫn! Tùy từng forum qui định!
Như cửa hàng sách phôt giáo trình/ sao chép CD-VCD bán chính là vi phạm bản quyền, nhưng chú cầm 1 quyển giáo trình đi phô tô thì ko phải--- vấn đề tiền bạc,, hoạt động thu lợi hoặc phi lợi nhuận nhưng có tính quảng bá, hoặc lợi nhuận gián tiếp thu được qua hoạt động có liên quan đến bản quyền đc gọi là vi phạm bản quyền!
em thì nghĩ việc photo một cuốn giáo trình tuy ko mang lại "lợi nhuận" cho mình, nhưng nó cũng mang lại một tí xíu "lợi ích" , mà lợi ích của mình đạt được tức là tác giả sẽ bán ít đi 1 cuốn :| Như vậy thì sao :|
Re: Banr quyền-vấn đề muôn thủa ở Việt Nam
có vẻ như vitamin nghĩ hơi giản đơn nhỉ? tác giả bán ít đi một chút sách? có thật là một chút? Nhiều khi chính tác giả phải lấy tiền của họ bù vào lỗ do sách lậu hoành hành, họ đã bỏ công viết, nghiên cứu nay lại còn bị lỗ nhiều hơn lãi nữa. Vậy có đúng chăng?
Ko nên vì lợi ích của chính mình mà bỏ qua lợi ích của ng đáng được nhận nó.
Ở VN, chuyện tác quyền trong nghành xuất bản gần như là con số 0, các nxb in sách ko bản quyền công khai như nxbTH, nxbDN...mặc nhiên xb sách dù đã được mua bản quyền tại việt nam. Cùng với các nxb công khai là các chùm chuyên in sách lậu. Trên thị trường thì sách lậu nhiều khi còn nhiều hơn sách thật nữa.Nếu mỗi người mua sách không có thức thi hành nghiêm chỉnh trong việc bảo hộ tác quyền thì rùi cũng có ngày VN ta 1 đầu sách mà có mấy bản trên thị trường. Và ko có quyển nào là được sự đồng ý xb của ng viết hay ng bảo hộ tác quyền cả mất.